buitenvrouw

Dutch (Brabantic)

/ˈbœy̯.tə(n)ˌvrɑu̯/

noun
Definitions
  • (Suriname) A mistress.
  • (dated) A woman from the countryside.

Etymology

Compound from Dutch, Flemish buiten (outside, in the open, without, outside of, outer, out) + Dutch, Flemish vrouw (woman, wife, lady, women, vrouw, mistress).

Origin

Dutch (Brabantic)

vrouw

Gloss

woman, wife, lady, women, vrouw, mistress

Concept
Semantic Field

Kinship

Ontological Category

Person/Thing

Kanji

女

Emoji
👭 👯‍♀️ 🤼‍♀️ ⛹️‍♀️ 🏃‍♀️ 🏄‍♀️ 🏊‍♀️ 🏋️‍♀️ 🏌️‍♀️ 👒 👗 👚 👠 👡 👢 👨‍👩‍👦 👨‍👩‍👦‍👦 👨‍👩‍👧 👨‍👩‍👧‍👦 👨‍👩‍👧‍👧 👩‍⚕️ 👩‍⚖️ 👩‍✈️ 👩‍❤️‍👨 👩‍❤️‍👩 👩‍❤️‍💋‍👨 👩‍❤️‍💋‍👩 👩‍🌾 👩‍🍳 👩‍🍼 👩‍🎓 👩‍🎤 👩‍🎨 👩‍🏫 👩‍🏭 👩‍👦 👩‍👦‍👦 👩‍👧 👩‍👧‍👦 👩‍👧‍👧 👩‍👩‍👦 👩‍👩‍👦‍👦 👩‍👩‍👧 👩‍👩‍👧‍👦 👩‍👩‍👧‍👧 👩‍💻 👩‍💼 👩‍🔧 👩‍🔬 👩‍🚀 👩‍🚒 👩‍🦯 👩‍🦰 👩‍🦱 👩‍🦲 👩‍🦳 👩‍🦼 👩‍🦽 👪️ 👫 👮‍♀️ 👰‍♀️ 👱‍♀️ 👳‍♀️ 👵 👷‍♀️ 💁‍♀️ 💂‍♀️ 💃 💆‍♀️ 💇‍♀️ 💏 💑 🕵️‍♀️ 🙅‍♀️ 🙆‍♀️ 🙇‍♀️ 🙋‍♀️ 🙍‍♀️ 🙎‍♀️ 🚣‍♀️ 🚴‍♀️ 🚵‍♀️ 🚶‍♀️ 🤦‍♀️ 🤰 🤵‍♀️ 🤷‍♀️ 🤸‍♀️ 🤹‍♀️ 🤽‍♀️ 🤾‍♀️ 🦸‍♀️ 🦹‍♀️ 🧍‍♀️ 🧎‍♀️ 🧏‍♀️

Timeline

Distribution of cognates by language

Geogrpahic distribution of cognates

Cognates and derived terms