nehmen
German (Berlin)
/ˈneːmən/
verb-strong
Definitions
- (transitive) to take
- (reflexive) to cause oneself to be (in some state); to become; to take oneself (to some state)
- (transitive) to seize; to capture
- (transitive) to receive; to accept
Etymology
Inherited from Middle High German nëmen, nemen (take, grasp) inherited from Old High German neman (take) inherited from *neman inherited from Proto-Germanic *nemaną (take) derived from Proto-Indo-European *nem- (take, assign, allot, divide, give, give take ones due, sacrifice, distribute, apportion, give take one's due).
Origin
Proto-Indo-European
*nem-
Gloss
take, assign, allot, divide, give, give take ones due, sacrifice, distribute, apportion, give take one's due
Concept
Semantic Field
Possession
Ontological Category
Action/Process
Kanji
犠
Emoji
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- benim English
- namous English
- nim English
- nimbility English
- nimble English
- nimbleness English
- nimblesome English
- nimbly English
- nimmer English
- overnim English
- withername English
- nim Finnish
- emo Latin
- nomen, nōmen Latin
- numerus Latin
- numerālis Latin
- numerāre Latin
- numerātiōnem Latin
- numerōsus Latin
- Geisel German
- Geiselnehmer German
- Sinnes German
- Sinneswahrnehmung German
- Teil German
- Teilnehmer German
- Unternehmer German
- Unternehmung German
- Vernehmung German
- Wahrnehmung German
- Wunder German
- ab German
- abnehmen German
- annehmbar German
- annehmen German
- annehmlich German
- aufnahmefähig German
- aufnehmen German
- auseinander German
- auseinandernehmen German
- ausnehmen German
- benehmen German
- durchnehmen German
- einnehmen German
- entgegennehmen German
- entnehmen German
- fest German
- festnehmen German
- fortnehmen German
- hinnehmbar German
- hinnehmen German
- mal German
- malnehmen German
- mitnehmen German
- nachnehmen German
- teilnehmen German
- unternehmen German
- vernehmen German
- vernehmlich German
- vorweg German
- vorwegnehmen German
- wahr German
- wegnehmen German
- wundernehmen German
- zunehmen German
- zurück German
- zurücknehmen German
- zusammen German
- zusammennehmen German
- übel German
- übel nehmen German
- übernehmen German
- aannemen Dutch, Flemish
- afnemen Dutch, Flemish
- beetnemen Dutch, Flemish
- benemen Dutch, Flemish
- deelnemen Dutch, Flemish
- gevangennemen Dutch, Flemish
- hernemen Dutch, Flemish
- innemen Dutch, Flemish
- meenemen Dutch, Flemish
- nemen Dutch, Flemish
- nemer Dutch, Flemish
- ondernemen Dutch, Flemish
- ontnemen Dutch, Flemish
- opnemen Dutch, Flemish
- terugnemen Dutch, Flemish
- toenemen Dutch, Flemish
- uitnemen Dutch, Flemish
- vernemen Dutch, Flemish
- voornemen Dutch, Flemish
- waarnemen Dutch, Flemish
- wegnemen Dutch, Flemish
- werkneemster Dutch, Flemish
- werknemer Dutch, Flemish
- vamos Spanish, Castilian
- Νέμεσις Ancient Greek
- νέμω Ancient Greek
- νεμεσητός Ancient Greek
- νομή Ancient Greek
- νομεύς Ancient Greek
- νομός Ancient Greek
- νωμάω Ancient Greek
- νόμος Ancient Greek
- οἰκονομία Ancient Greek
- ἀμφινέμομαι Ancient Greek
- *h₁em-, *em- Proto-Indo-European
- *h₁eǵʰs Proto-Indo-European
- *nem- Proto-Indo-European
- *neme- Proto-Indo-European
- *némesos Proto-Indo-European
- ecônomo Portuguese
- *abanemaną Proto-Germanic
- *binemaną Proto-Germanic
- *nemaną Proto-Germanic
- *nāmjaz Proto-Germanic
- *nēmō Proto-Germanic
- anamma Swedish
- animan Old English
- beniman Old English
- dælniman Old English
- forniman Old English
- geniman Old English
- niman Old English
- underniman Old English
- nimen Middle English
- nymyl Middle English
- nema Old Norse
- næmi Old Norse
- næmleikr Old Norse
- næmr Old Norse
- nemme Danish
- nēmen Middle Dutch
- holōn Old High German
- neman Old High German
- saņemt Latvian
- ņemt Latvian
- ņemšana Latvian
- neim Old Irish
- abenemen Middle High German
- benemen, benëmen Middle High German
- nëmen Middle High German
- nëmen, nemen Middle High German
- an Uecht huelen Luxembourgish, Letzeburgesch
- behuelen Luxembourgish, Letzeburgesch
- huelen Luxembourgish, Letzeburgesch
- unhuelen Luxembourgish, Letzeburgesch
- ënnerhuelen Luxembourgish, Letzeburgesch
- nëmë Albanian
- 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴𐌼 Gothic
- 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴𐌼𐌴𐌹𐌲𐍃 Gothic
- 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌴𐌼𐍃 Gothic
- 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌿𐌼𐍄𐍃 Gothic
- 𐌰𐌽𐌳𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽 Gothic
- 𐌰𐍄𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽 Gothic
- 𐌳𐌹𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽 Gothic
- 𐌹𐌽𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽 Gothic
- 𐌼𐌹𐌸𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽 Gothic
- 𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽 Gothic
- נעמען Yiddish
- *neman gmw-pro
- neman Old Dutch
- nemmen Cimbrian
- neman Old Saxon
- niman Old Saxon
- abnää Alemannic German
- nää Alemannic German
- anama Old Swedish
- *emō Proto-Italic
- *nomezos Proto-Italic
- nima Old Frisian
- nehmen Low German
- *namā Proto-Albanian
- nemme Pennsylvania German
- nemme Central Franconian
- ab
- mal
- wahr
- Teil
- übel
- fest
- vorweg
- zurück
- Wunder
- Sinnes
- Geisel
- benehmen
- zunehmen
- abnehmen
- annehmen
- zusammen
- entnehmen
- malnehmen
- aufnehmen
- annehmbar
- hinnehmen
- vernehmen
- wegnehmen
- ausnehmen
- mitnehmen
- einnehmen
- teilnehmen
- nachnehmen
- übernehmen
- hinnehmbar
- festnehmen
- fortnehmen
- Vernehmung
- annehmlich
- Teilnehmer
- auseinander
- unternehmen
- Unternehmer
- Wahrnehmung
- übel nehmen
- durchnehmen
- vernehmlich
- Geiselnehmer
- vorwegnehmen
- Unternehmung
- zurücknehmen
- wundernehmen
- aufnahmefähig
- zusammennehmen
- entgegennehmen
- Sinneswahrnehmung
- auseinandernehmen