ช้างตายทั้งตัวเอาใบบัวมาปิด

Compound from Thai ช้าง (elephant) + Thai ตาย (die, dead)+ Thai ทั้ง (with, through, together with, throughout, etc, including, all)+ Thai ตัว (self, body, person, etc, form, classifier)+ Thai เอา (take, accept, bring, etc, receive)+ Thai ใบ (leaf, paper, bill, card, slip, etc)+ Thai บัว (lotus)+ Thai มา (come, in, etc, towards, used to indicate motion towards the speaker's direction, arrive)+ Thai ปิด (close, affix, attach, shut, turn off).

Thai