czek
Polish
noun
Definitions
- cheque
Etymology
Borrowed from English cheque derived from Middle English chek derived from Old French eschek (check) derived from Latin scaccus (king, shah) derived from Arabic شَاه (king in chess, king) derived from Persian شاه (king, shah, master, shh, big) derived from Middle Persian 𐭬𐭫𐭪𐭠 (king) derived from Old Persian 𐏋 (king, ruler) derived from Proto-Indo-Iranian *kšáyati (he has power over, he rules) derived from Proto-Indo-European *tek- (receive, gain control over, gain power over, obtain, weave, attain, take by the hand, make, reach out the hand, build).
Origin
Proto-Indo-European
*tek-
Gloss
receive, gain control over, gain power over, obtain, weave, attain, take by the hand, make, reach out the hand, build
Concept
Semantic Field
Clothing and grooming
Ontological Category
Action/Process
Kanji
織
Emoji
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- Eurocheque English
- check English
- chequable English
- cheque English
- chequebook English
- chequeless English
- chequewriter English
- e-cheque English
- girocheque English
- shah English
- shahdom English
- *scaccus Latin
- scaccarium Latin
- scacci Latin
- scaccus Latin
- Schach German
- Schah German
- csekk Hungarian
- cheque Dutch, Flemish
- sjah Dutch, Flemish
- schah French
- чек Russian
- шах Russian
- cheque Spanish, Castilian
- Κτήσιππος Ancient Greek
- Φιλοκτήτης Ancient Greek
- κτάομαι Ancient Greek
- κτέανον Ancient Greek
- κτέαρ Ancient Greek
- κτητικός Ancient Greek
- κτῆμα Ancient Greek
- κτῆνος Ancient Greek
- κτῆσις Ancient Greek
- σατράπης Ancient Greek
- τέκτων Ancient Greek
- Ἐπίκτητος Ancient Greek
- *tek- Proto-Indo-European
- *tk-éh₂- Proto-Indo-European
- sjah Norwegian Bokmål
- xeque Portuguese
- xá Portuguese
- *þigjaną Proto-Germanic
- shah Swedish
- sjah Norwegian Nynorsk
- क्षत्रिय Sanskrit
- chek Middle English
- seic Irish
- skák Old Norse
- check Danish
- šach Czech
- شَاه Arabic
- مَقَدِيشُو Arabic
- eschec Old French
- eschek Old French
- eschés Old French
- xa Catalan, Valencian
- xec Catalan, Valencian
- tékki Icelandic
- चैक Hindi
- शाह Hindi
- cheque Galician
- шоҳ Persian
- خوارزمشاه Persian
- شاه Persian
- شاهانه Persian
- شاهزاده Persian
- شاهوار Persian
- شاهکار Persian
- شاهتوت Persian
- شاهدانه Persian
- مقعد Persian
- เช็ค Thai
- šahs Latvian
- թեզան Old Armenian
- թեքեմ Old Armenian
- shakar Ido
- şah Turkish
- tjek Afrikaans
- chèque Norman
- syah Malay
- schāch Middle High German
- шаһ Kazakh
- şah Azerbaijani
- אחשורוש Hebrew (modern)
- חשיארש Hebrew (modern)
- tšekk Estonian
- شاه Ottoman Turkish
- *skāk Old Dutch
- 仄紙 Chinese
- 沙赫 Chinese
- 沙阿 Chinese
- *ksayati Proto-Indo-Iranian
- *kšatrám Proto-Indo-Iranian
- *kšatríyas Proto-Indo-Iranian
- *kšáyati Proto-Indo-Iranian
- šach Slovak
- cheki Swahili
- شاھ Uighur, Uyghur
- 𐭬𐭫𐭪𐭠 Middle Persian
- 𐭬𐭫𐭪𐭠𐭭 𐭬𐭫𐭪𐭠 Middle Persian
- 𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩 Middle Persian
- xake Basque
- חשיארש Aramaic
- *xšáyati Proto-Iranian
- Shohjahon Uzbek
- 𐏋 Old Persian
- *satellus Old Latin
- шагь Kumyk
- şa Turkmen
- *xšaθrapāwan- xme-old