gay
English
/ɡeɪ/
adj
Definitions
- (dated) Happy, joyful, and lively.
- (dated) Quick, fast.
- (dated) Festive, bright, or colourful.
- (obsolete) Sexually promiscuous (of any gender), (sometimes particularly) engaged in prostitution.
- Homosexual:
- (of a dog's tail) Upright or curved over the back.
- (Scotland) Considerable, great, large in number, size, or degree.
Etymology
Inherited from Middle English gay derived from Old French gai (gay, cheerful, happy, merry, laughing, joyful) derived from Old Occitan gai (joyous, lively, impetuous, happy) derived from Gothic *𐌲𐌰𐌷𐌴𐌹𐍃 (impetuous) derived from Old French jai (magpie, jaybird, bird, jay gl) derived from Frankish *gāhi (fast, sudden, impetuous) derived from Proto-Germanic *ganhuz derived from Proto-Indo-European *ǵʰengʰ- (step, walk, stride) derived from Old French gai (gay, cheerful, happy, merry, laughing, joyful) derived from Latin vagus (wandering, strolling, flighty, vague, rambling, inconstant, uncertain, roaming, giddy, errant).
Origin
Latin
vagus
Gloss
wandering, strolling, flighty, vague, rambling, inconstant, uncertain, roaming, giddy, errant
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- anti-gay English
- bait English
- begay English
- beseen English
- boy English
- cancer English
- de-gay English
- deficiency English
- ex-gay English
- face English
- fag English
- feather English
- folk English
- gaily English
- gang English
- gay cancer English
- gay-ass English
- gay-hate English
- gay-related immune deficiency English
- gay-related immunodeficiency English
- gaybait English
- gaybeseen English
- gayboy English
- gaydom English
- gayface English
- gayfag English
- gayfeather English
- gayfolk English
- gayful English
- gayfully English
- gayfulness English
- gayhood English
- gayification English
- gayify English
- gayish English
- gayism English
- gayless English
- gaylicious English
- gayly English
- gayness English
- gayola English
- gayphobe English
- gayphobia English
- gayphobic English
- gaysome English
- gaysomeness English
- gayspeak English
- gaysploitation English
- gaytard English
- gaytastic English
- gaywad English
- gaywings English
- gold star English
- gold star gay English
- hate English
- homo English
- homogay English
- immune English
- nongay English
- nose English
- nosegay English
- nosegayed English
- outgay English
- postgay English
- pro-gay English
- re-gay English
- transgay English
- ungay English
- vagus English
- wings English
- gay Finnish
- Venerivagus Latin
- arenivagus Latin
- circumvagus Latin
- fluctivagus Latin
- gaius Latin
- harenivagus Latin
- ignivagus Latin
- ludivagus Latin
- lustrivagus Latin
- montivagus Latin
- multivagus Latin
- mundivagus Latin
- nemorivagus Latin
- noctivagus Latin
- nubivagus Latin
- paludivagus Latin
- pervagus Latin
- pontivagus Latin
- remivagus Latin
- solivagus Latin
- undivagus Latin
- vagor Latin
- vagus Latin
- vulgivagus Latin
- gay German
- jäh German
- jählings German
- gaiamente Italian
- gaiezza Italian
- gaio Italian
- vago Italian
- gaai Dutch, Flemish
- gang Dutch, Flemish
- gauw Dutch, Flemish
- gauwdief Dutch, Flemish
- omgaan Dutch, Flemish
- antigai French
- engainer French
- gai French
- gaine French
- gay French
- gaytitude French
- gaîté French
- héliogaine French
- magnétogaine French
- vague French
- gay Spanish, Castilian
- *nas- Proto-Indo-European
- *ǵʰengʰ- Proto-Indo-European
- *ǵʰengʰ-o-s Proto-Indo-European
- overgang Norwegian Bokmål
- vag Norwegian Bokmål
- antigay Portuguese
- gay Portuguese
- noctívago Portuguese
- vago Portuguese
- *ganganą Proto-Germanic
- *gangaz Proto-Germanic
- *gangiz Proto-Germanic
- *gangulaz Proto-Germanic
- *ganhtiz Proto-Germanic
- *ganhuz Proto-Germanic
- *inngangaz Proto-Germanic
- *uberganganą Proto-Germanic
- *umbigangaz Proto-Germanic
- *ūtgangaz Proto-Germanic
- ゲイ Japanese
- overgang Norwegian Nynorsk
- vag Norwegian Nynorsk
- जंहस् Sanskrit
- gay Middle English
- gaynesse Middle English
- jay Middle English
- nōsegai Middle English
- afganga Old Norse
- afgangr Old Norse
- afgǫngudagr Old Norse
- atgengiligr Old Norse
- ganga Old Norse
- gangr Old Norse
- gengi Old Norse
- genginn Old Norse
- jǫklagangr Old Norse
- þarfagangr Old Norse
- gai Old French
- guaïne Old French
- jai Old French
- gaja Esperanto
- gaje Esperanto
- gajeco Esperanto
- gajega Esperanto
- malgaja Esperanto
- malgaje Esperanto
- gai Catalan, Valencian
- vague Catalan, Valencian
- गे Hindi
- gay Romanian, Moldavian, Moldovan
- เกย์ Thai
- γκέι Greek (modern)
- gay Middle Dutch
- gouwe Middle Dutch
- overganc Middle Dutch
- gāhi Old High German
- gey Turkish
- gèidh Gaelic, Scottish Gaelic
- dgai Norman
- geai Norman
- gæhe Middle High German
- gay Middle French
- vague Middle French
- gey Azerbaijani
- *𐌲𐌰𐌷𐌴𐌹𐍃 Gothic
- 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌱𐌹𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽 Gothic
- גיך Yiddish
- געי Yiddish
- gā Old Dutch
- გეი Georgian
- gay蜜 Chinese
- 基 Chinese
- 基佬 Chinese
- 鈣片 Chinese
- ґей Ukrainian
- *ȷ́ʰángʰas Proto-Indo-Iranian
- umbigangan Old Saxon
- 게이 Korean
- *wagos Proto-Italic
- gey Scots
- *gāhi Frankish
- *gāhi, *gahi Frankish
- *wāhi Frankish
- gėjus Lithuanian
- gai Old Occitan
- گے Urdu
- gā Old Frisian
- gau Low German
- gai ONF.
- fag
- boy
- homo
- gang
- hate
- folk
- face
- nose
- bait
- wings
- gayly
- begay
- ungay
- gaily
- vagus
- ex-gay
- gayboy
- gayola
- nongay
- gaydom
- gayify
- immune
- gayfag
- cancer
- gayish
- gayism
- beseen
- de-gay
- gaywad
- re-gay
- outgay
- gayful
- gaysome
- gayhood
- homogay
- feather
- postgay
- gay-ass
- gaybait
- nosegay
- pro-gay
- gaytard
- gayface
- gayness
- gayless
- gayfolk
- transgay
- gayfully
- gay-hate
- gayphobe
- gaywings
- anti-gay
- gayspeak
- gaytastic
- gayphobia
- gaybeseen
- nosegayed
- gold star
- gayphobic
- gayfeather
- gaylicious
- gay cancer
- deficiency
- gayfulness
- gaysomeness
- gayification
- gold star gay
- gaysploitation
- gay-related immunodeficiency
- gay-related immune deficiency