Urteil
German (Berlin)
/ˈʊʁtaɪ̯l/
noun
Definitions
- judgment (the preferred spelling in a legal context), verdict, sentence court decision
- judgement, opinion,
Etymology
Inherited from Middle High German urteil inherited from Old High German urteil, urteili inherited from Proto-Germanic *uzdailiją (judgement, judicial decision, an out-dealing, verdict).
Origin
Proto-Germanic
*uzdailiją
Gloss
judgement, judicial decision, an out-dealing, verdict
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- deal English
- ordalian English
- ordeal English
- ordalia Latin
- Fehlurteil German
- Feststellung German
- Feststellungsurteil German
- Gericht German
- Gerichtsurteil German
- Gott German
- Gottesurteil German
- Kraft German
- Revision German
- Revisionsurteil German
- Tod German
- Todesurteil German
- Urteilskraft German
- Urteilsvermögen German
- Vermögen German
- Vorurteil German
- Wert German
- Werturteil German
- fehlen German
- urteilen German
- verurteilen German
- deel Dutch, Flemish
- oordeel Dutch, Flemish
- oordelen Dutch, Flemish
- vooroordeel Dutch, Flemish
- fordom Norwegian Bokmål
- *uzdailiją Proto-Germanic
- fordom Norwegian Nynorsk
- ordēl Old English
- *ordel Middle English
- ordeel Middle Dutch
- urteil, urteili Old High German
- urteili Old High German
- urteil Middle High German
- urteile Middle High German
- urteilen Middle High German
- Uerteel Luxembourgish, Letzeburgesch
- urdēl Old Dutch
- ôrdêl Middle Low German
- urdēli Old Saxon
- urdēl Old Frisian
- Oordeel Low German