utgang
Norwegian
noun-m1
Definitions
- exit, way out (to be used by pedestrians).
- end, conclusion
- (card games) A move which causes the player to finish, e.g. by passing a certain amount of points.
Etymology
Inherited from Old Norse útgangr inherited from Proto-Germanic *ūtgangaz compound from Norwegian Bokmål ut + Norwegian Bokmål gang root from Proto-Indo-European *ǵʰengʰ- (step, walk, stride).
Origin
Proto-Indo-European
*ǵʰengʰ-
Gloss
step, walk, stride
Concept
Semantic Field
The house
Ontological Category
Action/Process
Kanji
歩
Emoji
🪜
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- gang English
- gang Dutch, Flemish
- omgaan Dutch, Flemish
- *ǵʰengʰ- Proto-Indo-European
- *ǵʰengʰ-o-s Proto-Indo-European
- dypgang Norwegian Bokmål
- foregangs- Norwegian Bokmål
- gallegang Norwegian Bokmål
- gang Norwegian Bokmål
- gangart Norwegian Bokmål
- gangavstand Norwegian Bokmål
- gangfelt Norwegian Bokmål
- gangsti Norwegian Bokmål
- gangtunnel Norwegian Bokmål
- gangveg Norwegian Bokmål
- gangvei Norwegian Bokmål
- hagegang Norwegian Bokmål
- igangsette Norwegian Bokmål
- landgang Norwegian Bokmål
- melkegang Norwegian Bokmål
- nedgang Norwegian Bokmål
- nød Norwegian Bokmål
- nødutgang Norwegian Bokmål
- oppgang Norwegian Bokmål
- overgang Norwegian Bokmål
- punkt Norwegian Bokmål
- rettergang Norwegian Bokmål
- sjøgang Norwegian Bokmål
- skolegang Norwegian Bokmål
- tankegang Norwegian Bokmål
- tilbakegang Norwegian Bokmål
- undergang Norwegian Bokmål
- ut Norwegian Bokmål
- utarbeide Norwegian Bokmål
- utbedre Norwegian Bokmål
- utbetale Norwegian Bokmål
- utbre Norwegian Bokmål
- utbygge Norwegian Bokmål
- utbytte Norwegian Bokmål
- utdanne Norwegian Bokmål
- utdrivelse Norwegian Bokmål
- utdødd Norwegian Bokmål
- utfall Norwegian Bokmål
- utflukt Norwegian Bokmål
- utflytting Norwegian Bokmål
- utforme Norwegian Bokmål
- utforske Norwegian Bokmål
- utføre Norwegian Bokmål
- utgangspunkt Norwegian Bokmål
- utgi Norwegian Bokmål
- utgjøre Norwegian Bokmål
- utgravd Norwegian Bokmål
- utgravning Norwegian Bokmål
- utgående Norwegian Bokmål
- uthus Norwegian Bokmål
- utjevne Norwegian Bokmål
- utkast Norwegian Bokmål
- utkjempe Norwegian Bokmål
- utkjørt Norwegian Bokmål
- utkledd Norwegian Bokmål
- utkonkurrere Norwegian Bokmål
- utland Norwegian Bokmål
- utleie Norwegian Bokmål
- utligne Norwegian Bokmål
- utløp Norwegian Bokmål
- utløpe Norwegian Bokmål
- utløper Norwegian Bokmål
- utløse Norwegian Bokmål
- utløyse Norwegian Bokmål
- utmagret Norwegian Bokmål
- utmerke Norwegian Bokmål
- utnevne Norwegian Bokmål
- utover Norwegian Bokmål
- utpeke Norwegian Bokmål
- utpost Norwegian Bokmål
- utpresse Norwegian Bokmål
- utradere Norwegian Bokmål
- utrangere Norwegian Bokmål
- utrop Norwegian Bokmål
- utrope Norwegian Bokmål
- utrydde Norwegian Bokmål
- utsalg Norwegian Bokmål
- utseende Norwegian Bokmål
- utsende Norwegian Bokmål
- utsendelse Norwegian Bokmål
- utsette Norwegian Bokmål
- utside Norwegian Bokmål
- utsikt Norwegian Bokmål
- utskiftbar Norwegian Bokmål
- utskifte Norwegian Bokmål
- utskille Norwegian Bokmål
- utskjæring Norwegian Bokmål
- utskrift Norwegian Bokmål
- utskåret Norwegian Bokmål
- utslette Norwegian Bokmål
- utslipp Norwegian Bokmål
- utslitt Norwegian Bokmål
- utsolgt Norwegian Bokmål
- utspille Norwegian Bokmål
- utspring Norwegian Bokmål
- utstille Norwegian Bokmål
- utstrakt Norwegian Bokmål
- utstrekning Norwegian Bokmål
- utstrømming Norwegian Bokmål
- utstyre Norwegian Bokmål
- utsyn Norwegian Bokmål
- uttale Norwegian Bokmål
- uttrekk Norwegian Bokmål
- uttømmende Norwegian Bokmål
- utvalg Norwegian Bokmål
- utvalgt Norwegian Bokmål
- utvandre Norwegian Bokmål
- utvasking Norwegian Bokmål
- utvei Norwegian Bokmål
- utveksle Norwegian Bokmål
- utvide Norwegian Bokmål
- utvinne Norwegian Bokmål
- utøve Norwegian Bokmål
- øregang Norwegian Bokmål
- *ganganą Proto-Germanic
- *gangaz Proto-Germanic
- *gangiz Proto-Germanic
- *gangulaz Proto-Germanic
- *ganhtiz Proto-Germanic
- *ganhuz Proto-Germanic
- *inngangaz Proto-Germanic
- *uberganganą Proto-Germanic
- *umbigangaz Proto-Germanic
- *ūtgangaz Proto-Germanic
- utgång Swedish
- overgang Norwegian Nynorsk
- utgang Norwegian Nynorsk
- utgang Old English
- ūtgang Old English
- जंहस् Sanskrit
- afganga Old Norse
- afgangr Old Norse
- afgǫngudagr Old Norse
- atgengiligr Old Norse
- ganga Old Norse
- gangr Old Norse
- gengi Old Norse
- genginn Old Norse
- jǫklagangr Old Norse
- út Old Norse
- útgangr Old Norse
- þarfagangr Old Norse
- udgang Danish
- gai Old French
- útgangur Icelandic
- overganc Middle Dutch
- ūzgang Old High German
- útgongd Faroese
- 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌱𐌹𐌲𐌰𐌲𐌲𐌰𐌽 Gothic
- *ūtgang Old Dutch
- *ȷ́ʰángʰas Proto-Indo-Iranian
- umbigangan Old Saxon
- *ūtgong Old Frisian
- utgeng Norn
- ut
- nød
- gang
- utgi
- utsyn
- utvei
- uthus
- punkt
- utløp
- utbre
- utøve
- utrop
- uttale
- utover
- utpost
- utsikt
- utland
- utføre
- utdødd
- utløse
- utsalg
- utleie
- utside
- utløpe
- utkast
- utvide
- utfall
- utvalg
- utrope
- utpeke
- utløper
- utmerke
- gangart
- gangvei
- utbedre
- utvalgt
- utbytte
- utligne
- utvinne
- utforme
- utsolgt
- uttrekk
- utjevne
- utgravd
- utstyre
- utkledd
- utnevne
- utsette
- utbygge
- utflukt
- dypgang
- nedgang
- utgjøre
- utslitt
- utrydde
- utslipp
- utdanne
- sjøgang
- utløyse
- utkjørt
- gangsti
- utsende
- gangveg
- oppgang
- øregang
- utspring
- utradere
- utstrakt
- utseende
- utveksle
- utkjempe
- utmagret
- utskille
- utskåret
- utpresse
- utspille
- utforske
- utbetale
- landgang
- gangfelt
- hagegang
- overgang
- utvandre
- utgående
- utstille
- utskrift
- utskifte
- utslette
- gallegang
- melkegang
- skolegang
- utvasking
- utarbeide
- tankegang
- utrangere
- nødutgang
- undergang
- utsendelse
- utdrivelse
- utgravning
- uttømmende
- utskjæring
- rettergang
- gangtunnel
- igangsette
- utflytting
- utskiftbar
- foregangs-
- utstrømming
- tilbakegang
- utstrekning
- gangavstand
- utgangspunkt
- utkonkurrere