arbeiten
German (Berlin)
/ˈaʁbaɪ̯tən/
verb-weak
Definitions
- (intransitive) to work to do a specific task by employing physical or mental powers
- (intransitive) to work, function, run, operate to be operative, in action
- (intransitive) to ferment to react, using fermentation
- (intransitive) to work, execute to set into action
- (transitive) to make, produce to create
- (transitive) to do, perform to carry out or execute, especially something involving work
- (reflexive) to work oneself (to) to make oneself (a certain state) by working
- (reflexive) to work one's way to attain through work, by gradual degrees
- (reflexive) to work (translated by rephrasing to use a general “you” or with the gerund, “working”) to do a specific task by employing physical or mental powers
Etymology
Inherited from Old High German arbeiten inherited from Proto-Germanic *arbaidijaną (work) derived from Proto-Indo-European *h₃órbʰos (orphan).
Origin
Proto-Indo-European
*h₃órbʰos
Gloss
orphan
Concept
Semantic Field
Kinship
Ontological Category
Person/Thing
Emoji
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- free English
- orbus Latin
- orbus (ab oculīs) Latin
- Abbrucharbeiter German
- Arbeiter German
- Arbeiterin German
- Arbeiterklasse German
- Arbeiterpartei German
- Arbeiterviertel German
- Bearbeitung German
- Gastarbeiter German
- Leiharbeiter German
- Mitarbeiter German
- Schwarzarbeiter German
- Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz German
- Teilzeitarbeiter German
- Verarbeitung German
- Zwangsarbeiter German
- ab German
- abarbeiten German
- aufarbeiten German
- ausarbeiten German
- bearbeitbar German
- bearbeiten German
- drauflosarbeiten German
- durch German
- durcharbeiten German
- einarbeiten German
- erarbeiten German
- hinarbeiten German
- hocharbeiten German
- kurz German
- kurzarbeiten German
- mitarbeiten German
- schwarz German
- schwarzarbeiten German
- tot German
- totarbeiten German
- umarbeiten German
- verarbeitbar German
- verarbeiten German
- zusammenarbeiten German
- Überarbeitung German
- überarbeiten German
- arbeid Dutch, Flemish
- arbeiden Dutch, Flemish
- arbeider Dutch, Flemish
- arbeidster Dutch, Flemish
- ὀρφανός Ancient Greek
- Ὀρφεύς Ancient Greek
- *h₃erbʰ- Proto-Indo-European
- *h₃órbʰos Proto-Indo-European
- bearbeide Norwegian Bokmål
- *arbaidijaną Proto-Germanic
- *arbaidiz Proto-Germanic
- arbeta Swedish
- arbetare Swedish
- arbete Swedish
- bearbeta Swedish
- medarbetare Swedish
- samarbeta Swedish
- utarbeta Swedish
- *orbъ Proto-Slavic
- اربون Persian
- arbeiden Middle Dutch
- arbeiten Old High German
- arbeiten, ar(a)beiten Old High German
- որբ Old Armenian
- ar(e)beiten, arbeiten Middle High German
- arbeiter Middle High German
- 𐌰𐍂𐌱𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 Gothic
- 𐌱𐌹𐌰𐍂𐌱𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 Gothic
- 𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷𐌰𐍂𐌱𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 Gothic
- 𐌼𐌹𐌸𐌰𐍂𐌱𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 Gothic
- arbat Cimbrian
- arbatn Cimbrian
- èrbatan Cimbrian
- èrbatar Cimbrian
- èrbot Cimbrian
- *Hárbʰas Proto-Indo-Iranian
- arvedian Old Saxon
- arvēdian Old Saxon
- arbeida Old Swedish
- bearbeiden Low German
- *orpa fiu-pro
- 𐀃𐀞 Mycenaean Greek
- ab
- tot
- kurz
- durch
- schwarz
- Arbeiter
- abarbeiten
- umarbeiten
- Arbeiterin
- bearbeiten
- erarbeiten
- bearbeitbar
- hinarbeiten
- ausarbeiten
- verarbeiten
- mitarbeiten
- totarbeiten
- einarbeiten
- Mitarbeiter
- Bearbeitung
- aufarbeiten
- überarbeiten
- Verarbeitung
- Leiharbeiter
- Gastarbeiter
- kurzarbeiten
- hocharbeiten
- verarbeitbar
- Überarbeitung
- durcharbeiten
- Zwangsarbeiter
- Arbeiterklasse
- Arbeiterpartei
- Arbeiterviertel
- Schwarzarbeiter
- Abbrucharbeiter
- schwarzarbeiten
- zusammenarbeiten
- Teilzeitarbeiter
- drauflosarbeiten
- Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz