àngel
Catalan
noun
Definitions
- angel
Etymology
Inherited from Latin angelus (angel) derived from Ancient Greek ἄγγελος (messenger, angel, envoy, one that announces).
Origin
Ancient Greek
ἄγγελος
Gloss
messenger, angel, envoy, one that announces
Kanji
使
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- Angelus Latin
- angelicus Latin
- angelus Latin
- evangelizo Latin
- angyal Hungarian
- angelo Italian
- а́нгел Russian
- ангел Russian
- angelito Spanish, Castilian
- angelología Spanish, Castilian
- angelote Spanish, Castilian
- angelólogo Spanish, Castilian
- angélico Spanish, Castilian
- desangelado Spanish, Castilian
- ángel Spanish, Castilian
- εὐαγγέλιον Ancient Greek
- εὐαγγελίζω Ancient Greek
- νεκράγγελος Ancient Greek
- ψευδάγγελος Ancient Greek
- ἀγγέλλω Ancient Greek
- ἀγγελία Ancient Greek
- ἀγγελικός Ancient Greek
- ἀρχάγγελος Ancient Greek
- ἄγγελος Ancient Greek
- engel Norwegian Bokmål
- anjinho Portuguese
- anjo Portuguese
- engel Norwegian Nynorsk
- engill Old Norse
- ange Old French
- angle Old French
- angèlic Catalan, Valencian
- angèlicament Catalan, Valencian
- înger Romanian, Moldavian, Moldovan
- άγγελος Greek (modern)
- angel Welsh
- engil Old High German
- anjelo Ido
- aingel Old Irish
- anghel Tagalog
- ангел Bulgarian
- engjëll Albanian
- 𐌰𐌲𐌲𐌹𐌻𐌿𐍃 Gothic
- *angil gmw-pro
- engil Old Dutch
- angeo Old Portuguese
- ангел Macedonian
- engil Old Saxon
- ängil Old Swedish
- anghel Romansh
- anguel Romansh
- aungel Romansh
- aunghel Romansh
- ànghel Romansh
- ánxel Asturian
- ingelosi Zulu
- agnul Friulian
- ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ Coptic
- angel Old Spanish
- àngilu Sicilian
- ingelosi Xhosa
- angle xno
- anqil Quechua
- ainge Bourguignon
- aingelus Bourguignon
- aʹŋǧǧel Skolt Sami
- anghjulu Corsican
- anjoł Old Polish
- öngel Tetelcingo Nahuatl
- anjo Mirandese
- mngelo Chichewa, Chewa, Nyanja
- anghil Karao
- ange San Pedro Amuzgos Amuzgo
- e̱nxe̱ Mezquital Otomi
- angl Zoogocho Zapotec
- aŋhil O'odham