wacan
Old English
verb
Definitions
- to awake, arise, originate, to be born
Etymology
Inherited from Proto-Germanic *wakaną (be awake, arise, wake, awake) derived from Proto-Indo-European *weǵ- (be strong, awake, lively, be fresh, cheerful, strong, be awake, be cheerful).
Origin
Proto-Indo-European
*weǵ-
Gloss
be strong, awake, lively, be fresh, cheerful, strong, be awake, be cheerful
Concept
Semantic Field
The body
Ontological Category
Property
Kanji
強
Emoji
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- wacken English
- wake English
- vigil Latin
- vigilia Latin
- Wachturm German
- Wachzimmer German
- aufwachen German
- bewachen German
- durchwachen German
- wachen German
- überwachen German
- bewaken Dutch, Flemish
- ontwaken Dutch, Flemish
- waakhond Dutch, Flemish
- waakvlam Dutch, Flemish
- waakzaam Dutch, Flemish
- waken Dutch, Flemish
- vigile French
- *kret- Proto-Indo-European
- *weǵ- Proto-Indo-European
- *wahtwō Proto-Germanic
- *wakanaz Proto-Germanic
- *wakaną Proto-Germanic
- *wakjaną Proto-Germanic
- *wakraz Proto-Germanic
- *wakāną Proto-Germanic
- vakt Swedish
- hallvardsok Norwegian Nynorsk
- jakobsok Norwegian Nynorsk
- vak Norwegian Nynorsk
- vaka Norwegian Nynorsk
- vake Norwegian Nynorsk
- awacan Old English
- onwacan Old English
- wacen Old English
- waken Middle English
- wakien Middle English
- Bjarnvarðr, bjarnvards Old Norse
- bartholomeusmessa Old Norse
- bótolfsvaka Old Norse
- pétrsvaka Old Norse
- svitunsvaka Old Norse
- vaka Old Norse
- vakinn Old Norse
- vǫk Old Norse
- vǫku Old Norse
- ólafsvaka Old Norse
- våge Danish
- vigili Indonesian
- waken Middle Dutch
- wahhen Old High German
- wahhēn Old High German
- vøka Faroese
- 𐌳𐌿𐍅𐌰𐌺𐌰𐌽 Gothic
- 𐍅𐌰𐌺𐌰𐌽 Gothic
- wacht Middle Low German
- *wáȷ́rakas, *wáȷ́ras Proto-Indo-Iranian
- *wáȷ́ras Proto-Indo-Iranian
- *wā́ȷ́as Proto-Indo-Iranian
- vaka Old Swedish
- vaka Westrobothnian
- figell Middle Irish
- LBA Middle Persian
- 𐭥𐭰𐭥𐭫𐭢 Middle Persian
- wak Papiamentu
- 𐎺𐏀𐎼𐎣 Old Persian
- vaga Scanian