เสร็จนาฆ่าโคถึก

Thai

pron

Definitions

(idiomatic) to harm, kill or oust a person after he finishes his work for you or is no longer of use to you.

Etymology

Compound from Thai เสร็จ + Thai นา (rice field, rice paddy)+ Thai ฆ่า (kill)+ Thai โค + Thai ถึก (male water buffalo, young ox).

Origin

Thai

ถึก

Gloss

male water buffalo, young ox

Timeline

Distribution of cognates by language

Geogrpahic distribution of cognates

Cognates and derived terms