व्याघ्र
Sanskrit
alt
Definitions
- a tiger (not in , but in , often mentioned with the lion; according to III, 30, 26, शार्दूली (शार्दूली) is the mythical mother of tigers; but in वह्निपुराण (tr=vahni-purāṇa) they are said to be the offspring of कश्यप (कश्यप)'s wife दंष्ट्रा (दंष्ट्रा); compare चित्रव्याघ्र (tr=citra-vyāghra)) ( etc.)
- any pre-eminently strong or noble person, "a tiger among men" (compare ऋषभ (ऋषभ), सिंह (सिंह))
- ()
- a red variety of the castor-oil plant ()
- name of a rākṣasa ()
- name of a king ()
- name of various authors (also abridged from व्याघ्रपद् (tr=vyāghra-pad)) ()
Etymology
Inherited from Proto-Indo-Aryan *wiHaHagʰrás inherited from Proto-Indo-Iranian *wiHaHagʰrás inherited from Proto-Indo-European *wih₁-h₂oh₂ogʰró-s.
Origin
Proto-Indo-European
*wih₁-h₂oh₂ogʰró-s
Gloss
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- Viagra English
- ochronosis English
- ochra Latin
- ochraceus Latin
- ὠχρός Ancient Greek
- *wih₁-h₂oh₂ogʰró-s Proto-Indo-European
- बाघ Hindi
- ببر Persian
- พยัคฆ์ Thai
- ωχρός Greek (modern)
- ωχρότητα Greek (modern)
- վագր Old Armenian
- వ్యాఘ్రము Telugu
- Bayagra Tagalog
- ঢেঁকীয়াপতীয়া বাঘ Assamese
- বাঘ Assamese
- বাঘ চৰাই Assamese
- বাঘ মকৰা Assamese
- বৰফৰ বাঘ Assamese
- byaggha Pali
- વાઘ Gujarati
- *wiHaHagʰrás Proto-Indo-Iranian
- *wy(H)āgʰrás Proto-Indo-Iranian
- *wyāgʰrás Proto-Indo-Iranian
- *vyāgʰrás Proto-Indo-Aryan
- *wiHaHagʰrás Proto-Indo-Aryan
- *wy(H)āgʰrás Proto-Indo-Aryan
- *wyāgʰrás Proto-Indo-Aryan
- বাঘ Bengali
- ব্যাঘ্র Bengali
- باگھ Urdu
- bpl Middle Persian
- 𑀯𑀕𑁆𑀖 Sauraseni Prakrit
- 𑀯𑀕𑁆𑀖 Maharastri Prakrit
- ਬਾਘ Panjabi, Punjabi
- ვიგრი Old Georgian
- 𑘪𑘰𑘑 Old Marathi
- *okro- Proto-Kartvelian
- बाघ Bhojpuri
- 𑂥𑂰𑂐 Bhojpuri
- ꠛꠣꠊ Sylheti
- ବାଘ Oriya
- bag Rohingya
- 𑀯𑀕𑁆𑀖 Ardhamagadhi Prakrit
- बाघ Awadhi
- ꢮꢵꢔ꣄ Saurashtra