नवरत्न
Sanskrit
noun
Definitions
- the nine precious gems (viz. pearl, ruby, topaz, diamond, emerald, lapis lazuli, coral, sapphire, and गो-मेध they are supposed to be related to the 9 planets) L. (cf. MWB. 528)
- the 9 jewels (i.e. the 9 men of letters at the court of विक्रमादित्य, viz. धन्वन्तरि, क्षपणक, अमर-सिंह, शङ्कु, वेताल-भट्ट, घट-कर्पर, कालिदास, वर-रुचि, and वराह-मिहिर) L.
Etymology
Compound from Sanskrit नव (new) + Sanskrit रत्न (gem, jewel, riches, treasure, wealth, gems, precious object, idem, goods, possession).
Origin
Sanskrit
रत्न
Gloss
gem, jewel, riches, treasure, wealth, gems, precious object, idem, goods, possession
Concept
Semantic Field
Clothing and grooming
Ontological Category
Person/Thing
Kanji
財
Emoji
💎
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- Ratna English
- Ratnangi English
- navaratna English
- navratna English
- *new- Proto-Indo-European
- नव Sanskrit
- नवग्रह Sanskrit
- पुर Sanskrit
- रत्न Sanskrit
- नव Hindi
- नवरत्न Hindi
- रत्न Hindi
- Ratna Indonesian
- ratna Indonesian
- అంగి Telugu
- రత్నాంగి Telugu
- స్త్రీరత్నము Telugu
- နဝရတ် Burmese
- ratana Pali
- નવું Gujarati
- *náwas Proto-Indo-Iranian
- नवे Marathi
- *náwas Proto-Indo-Aryan
- ꦫꦠ꧀ꦤ Javanese
- नवें Konkani
- ratna Old Khmer
- ᬭᬢ᭄ᬦ Balinese
- रत्न Nepali
- નયો Kachchi
- රත්නපුර Sinhala, Sinhalese
- na Domari