अवतार
Sanskrit
noun
Definitions
- avatar: descent (especially of a deity from heaven), appearance of any deity upon earth (but more particularly the incarnations of Vishnu in ten principal forms, namely the fish tortoise, boar, man lion, dwarf, the two Ramas, Krishna, Buddha, and Kalki)
- any new and unexpected appearance
- any distinguished person in the language of respect is called an avatāra or incarnation of a deity
- opportunity of catching any one
- a तीर्थ (तीर्थ) or sacred place
- translation
Etymology
Prefix from Sanskrit तार (loud, shrill, across) derived from Proto-Indo-European *h₂ew (away, down, again, away from, off, out).
Origin
Proto-Indo-European
*h₂ew
Gloss
away, down, again, away from, off, out
Concept
Semantic Field
Spatial relations
Ontological Category
Other
Kanji
下
Emoji
🌧️ 👇️ 👎️ 📉
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- avatar English
- avatarhood English
- avi English
- ve- Latin
- avatar French
- аватар Russian
- αὐτός Ancient Greek
- αὖ Ancient Greek
- *h₂ew Proto-Indo-European
- *h₂ewtyom Proto-Indo-European
- アバター Japanese
- awatar Polish
- तार Sanskrit
- *u Proto-Slavic
- अवतार Hindi
- อวตาร Thai
- avatar Indonesian
- awatara Indonesian
- uath Old Irish
- অৱতাৰ Assamese
- *aw Proto-Celtic
- *aɸu Proto-Celtic
- avata Swahili
- *s(w)ē- Proto-Italic
- अवतार Marathi
- অবতার Bengali
- اوتار Urdu
- 𑀑𑀤𑀸𑀭 Sauraseni Prakrit
- அவதாரம் Tamil
- अवतार Old Gujarati
- ᬅᬯᬢᬵᬭ Balinese