esfriar
Portuguese
verb
Definitions
- to cool, cool down, chill
Etymology
Derived from Latin ex- (out of, out, from, away, out from, off, through, outside of, away from, prefix meaning thoroughly, forth), frīgidus (cold, cool, chilling).
Origin
Latin
frīgidus
Gloss
cold, cool, chilling
Concept
Semantic Field
Sense perception
Ontological Category
Person/Thing
Kanji
冷, 寒
Emoji
☃️ ⛄️ ❄️ 🌊 🌡️ 🌨️ 🌩️ 🏔️ 💧 😅 😓 😰 😷 🥶 🧊
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- frigid English
- frigidi Finnish
- *catafalcum Latin
- *exbattere Latin
- *excadeo, excadēre, *excadeō Latin
- *excadesco, *excadescere Latin
- *excadescō Latin
- *excadeō Latin
- *excampare Latin
- *excappāre Latin
- *excarmināre Latin
- *excarminō Latin
- *excolligere Latin
- *excondīcere Latin
- *exfricāre Latin
- *exmagāre Latin
- *exmulgō Latin
- *exmŭlgĕre Latin
- *expingere Latin
- *exquadra Latin
- *scarpsus Latin
- *scarsus Latin
- cappa Latin
- ex- Latin
- excaldare Latin
- exhumō Latin
- extemporalis Latin
- extemptāre Latin
- frigiditas Latin
- frīgidus Latin
- scūrō Latin
- ēlūcidātus Latin
- auf ex trinken German
- frigide German
- freddo Italian
- frigido Italian
- s- Italian
- scadere Italian
- frigide French
- escaecer Spanish, Castilian
- frígido Spanish, Castilian
- *kerp- Proto-Indo-European
- *sriHgos- Proto-Indo-European
- *sriges- Proto-Indo-European
- emigração Portuguese
- esfriamento Portuguese
- frígido Portuguese
- resfriar Portuguese
- *maginą Proto-Germanic
- *magô Proto-Germanic
- eksplodera Norwegian Nynorsk
- scocchen Middle English
- coche Old French
- es- Old French
- esbahir Old French
- esbair, esbaïr Old French
- escapler Old French
- freid Old French
- freit Old French
- froit Old French
- fred Catalan, Valencian
- frígid Catalan, Valencian
- esmagar Galician
- scădea Romanian, Moldavian, Moldovan
- frio Old Portuguese
- es- Occitan
- fraid Romansh
- fred Romansh
- freid Romansh
- escaecer Asturian
- fríu Asturian
- frêt Friulian
- frio Old Spanish
- friddu Sicilian
- frido Istriot
- frêd Franco-Provençal
- fregg Lombard
- ṣbsòstra Romagnol