kabeljauw
Dutch (Brabantic)
/ˌkaː.bəlˈjɑu̯/
noun
Definitions
- A cod, fish of the family Gadidae.
- Atlantic cod, Gadus morhua.
Etymology
Inherited from Middle Dutch cabelliau inherited from Old Dutch cabillau derived from Latin baculum (staff, stick) derived from Basque bakailao (cod).
Origin
Basque (Bidasoa Valley)
bakailao
Gloss
cod
Kanji
鱈
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- baculite English
- kabeljou English
- *baclitta Latin
- *baclu(m) Latin
- baccalaureus Latin
- baculum Latin
- caput Latin
- baccalà Italian
- bacolo Italian
- baculum Dutch, Flemish
- bakaliaw Dutch, Flemish
- bakkeljauw Dutch, Flemish
- bacalao Spanish, Castilian
- báculo Spanish, Castilian
- *bak- Proto-Indo-European
- *bakklom Proto-Indo-European
- abacalhoado Portuguese
- bacalhau Portuguese
- bacalhoeiro Portuguese
- báculo Portuguese
- bachall Irish
- bacheler Old French
- bas Old French
- bacallà Catalan, Valencian
- cabelliau Middle Dutch
- bachall Old Irish
- kabeljou Afrikaans
- bachall Gaelic, Scottish Gaelic
- bakeljauw Old Dutch
- cabillau Old Dutch
- 馬介休 Chinese
- бакалар Macedonian
- bagolina Venetian
- bakailao Basque
- bàcco Ligurian
- batyaw Sranan Tongo
- bakayau Shona