पाणी
Marathi
noun
Definitions
- water
Etymology
Inherited from Old Marathi 𑘢𑘰𑘜𑘲 inherited from Maharastri Prakrit 𑀧𑀸𑀡𑀻𑀅 inherited from Sanskrit पानीय (drink, water).
Origin
Sanskrit
पानीय
Gloss
drink, water
Concept
Semantic Field
Food and drink
Ontological Category
Action/Process
Kanji
水
Emoji
☕️ 🍵 🍶 🍷 🍸️ 🍹 🍺 🍻 🍼 🍾 🏺 🥂 🥛 🧉 🫖
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- पानीय Sanskrit
- পানী Assamese
- pānīya Pali
- পানি Bengali
- 𑀧𑀸𑀡𑀻𑀅 Sauraseni Prakrit
- 𑀧𑀸𑀡𑀻𑀅 Maharastri Prakrit
- پاݨی Panjabi, Punjabi
- ਪਾਣੀ Panjabi, Punjabi
- 𑘢𑘰𑘜𑘲 Old Marathi
- pani Romani
- पाणी Old Gujarati
- पानी Nepali
- पानी Bhojpuri
- ꠙꠣꠘꠤ Sylheti
- ପାଣି Oriya
- પાણી Kachchi
- faní Rohingya
- पानी Awadhi
- puni inc-kho
- 𑄛𑄚𑄨 Chakma
- पानी Doteli
- pânî Domari
- पाणि Garhwali
- ꢦꢥꢶ Saurashtra
- paanie Caribbean Hindustani
- پانی Deccani