आग
Marathi
noun
Definitions
- fire
- (figuratively) heat, ardor
Etymology
Inherited from Old Marathi आगि inherited from Maharastri Prakrit 𑀅𑀕𑁆𑀕𑀺 derived from Sanskrit अग्नि (fire, Agni) derived from Proto-Indo-Iranian *Hagnis derived from Proto-Indo-European *h₁n̥gʷnis (fire).
Origin
Proto-Indo-European
*h₁n̥gʷnis
Gloss
fire
Concept
Semantic Field
The physical world
Ontological Category
Person/Thing
Kanji
火
Emoji
☀️ 🌋 🌞 🐉 🐲 🔥 🕯️ 🚒 🧯
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- Agni English
- agnihotra English
- ignem Latin
- ignis Latin
- огневой Russian
- *h₁engʷ- Proto-Indo-European
- *h₁ngʷnis Proto-Indo-European
- *h₁n̥gʷnis Proto-Indo-European
- अग्नि Sanskrit
- अग्निष्टोम Sanskrit
- अग्निहोत्र Sanskrit
- अग्न्याधान Sanskrit
- अग्न्याधेय Sanskrit
- *ogňь Proto-Slavic
- अग्नि Hindi
- อัคนี Thai
- Agni Indonesian
- అగ్గి Telugu
- అగ్ని Telugu
- అగ్నిహోత్రము Telugu
- অগ্নি Assamese
- আগুনি Assamese
- aggi Pali
- *Hagnis Proto-Indo-Iranian
- *Hagniš Proto-Indo-Iranian
- *Hagnís Proto-Indo-Iranian
- *Hagníš Proto-Indo-Iranian
- अग्नि Marathi
- *Hagníṣ Proto-Indo-Aryan
- *Hagníṣ Proto-Indo-Aryan
- *agní Proto-Indo-Aryan
- অগ্নি Bengali
- আগুন Bengali
- 𑀅𑀕𑁆𑀕𑀺 Sauraseni Prakrit
- 𑀅𑀕𑁆𑀕𑀺 Maharastri Prakrit
- *agni Proto-Albanian
- அக்கி Tamil
- அக்கினி Tamil
- அக்கினிகுண்டம் Tamil
- அக்கினிகோத்திரம் Tamil
- அக்கினிச்சுவாலை Tamil
- *ugnis Proto-Balto-Slavic
- *ungnis Proto-Balto-Slavic
- ਅੱਗ Panjabi, Punjabi
- ಅಗ್ನಿ Kannada
- आगि Old Marathi
- 𑘁𑘐𑘱 Old Marathi
- 𐨀𐨒𐨁 Ashokan Prakrit
- 𑀅𑀕𑀺 Ashokan Prakrit
- अग्नि Nepali
- आगो Nepali
- agni Old Javanese
- gĕni Old Javanese
- ꦒꦼꦤꦶ Old Javanese
- ꦲꦒ꧀ꦤꦶ Old Javanese
- आगी Bhojpuri
- अगन Rajasthani
- अगनी Rajasthani
- આગ Kachchi
- ooin Rohingya
- 𑀅𑀕𑁆𑀕𑀺 Ardhamagadhi Prakrit
- अग्नि Old Hindi
- anggoni Toba Batak
- aguni Karo Batak
- 𐨀𐨒𐨁 Gandhari
- अग्ग Dogri
- 𑠀𑠌𑠹𑠌 Dogri
- आगो Doteli