טראבﬞאזﬞו
Ladino
/tɾaˈvaʒo/
noun
Definitions
- work, job, labor, effort
- creation, making, production
- exhausting exertion, hard work, labor, toil, travail, weariness
Etymology
Inherited from Latin *trapaliare, *tripaliāre, trepālium, tripālis (that which has three stakes, having three stakes, held up by three stakes, held up by three stakes pales) borrowed from Middle French travail.
Origin
Middle French
travail
Gloss
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- betravail English
- travail English
- travailest English
- travaileth English
- travailous English
- *trapaliare, *tripaliāre Latin
- *tripalium Latin
- *tripaliāre Latin
- *tripaliō Latin
- *tripālium Latin
- trabaculare Latin
- trepalium Latin
- trepālium Latin
- tripalium Latin
- tripālis Latin
- travail French
- travailliste French
- télétravail French
- sobretrabajo Spanish, Castilian
- teletrabajo Spanish, Castilian
- trabajo Spanish, Castilian
- antitrabalho Portuguese
- trabalho Portuguese
- trabalhoso Portuguese
- travail Middle English
- travl Danish
- travail Old French
- travauz Old French
- treball Catalan, Valencian
- teletraballo Galician
- traballo Galician
- trabaho Cebuano
- travas Norman
- trabaho Tagalog
- travail Middle French
- traballo Old Portuguese
- trabalh Occitan
- *trēs Proto-Italic
- trabayu Asturian
- travagghiu Sicilian
- trabou Papiamentu
- travàggio Ligurian
- travajo Ladino
- travay Haitian, Haitian Creole
- trabadja Kabuverdianu
- trabaho Bikol Central
- traböjo Tetelcingo Nahuatl
- tadawaaju Maquiritari