scaldare
Italian (Fiorentino)
verb
Definitions
- (transitive) to warm up
- (transitive) to galvanize; to energize; to fire up
- (transitive) to excite sexually; to turn on
- (intransitive) to be or get too hot; to heat up
Etymology
Inherited from Latin excaldāre, caldus (hot, warm in temperature, warm).
Origin
Latin
caldus
Gloss
hot, warm in temperature, warm
Concept
Semantic Field
Sense perception
Ontological Category
Property
Kanji
暑, 熱
Emoji
☀️ ☕️ ♨️ 🌋 🌞 🌵 🌶️ 🍵 🏜️ 🐪 🐫 🔥 🥵
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- scaldino English
- *caldūra Latin
- caldarium Latin
- caldarius Latin
- caldus Latin
- caldāria Latin
- calidus Latin
- excaldo Latin
- excaldāre Latin
- caldo Italian
- caldura Italian
- preriscaldare Italian
- riscaldamento Italian
- riscaldare Italian
- riscaldatura Italian
- scaldamento Italian
- scaldatore Italian
- scaldino Italian
- sovrariscaldare Italian
- surriscaldare Italian
- teleriscaldare Italian
- caldo Spanish, Castilian
- escaldar Portuguese
- chalt Old French
- chaut Old French
- eschalder Old French
- escaldar Galician
- cald Romanian, Moldavian, Moldovan
- scălda Romanian, Moldavian, Moldovan
- încălzi Romanian, Moldavian, Moldovan
- caldo Old Portuguese
- caldu Aromanian
- ncãldzãscu Aromanian
- caud Occitan
- cjalt Friulian
- scjaldâ Friulian
- càvuru Sicilian
- cuolt Dalmatian
- chôd Franco-Provençal
- caut ONF.