sálmur
Icelandic
/ˈsaulmʏr/
noun
Definitions
- psalm
- hymn
Etymology
Derived from Old Norse salmr derived from Latin psalmus (psalm) derived from Ancient Greek ψαλμός (mostly of musical strings, performance on a stringed instrument, the sound emanating from twitching twanging perhaps with the hands fingers, song sung to a harp, psalm, sound of a harp, song, twitching, the sound emenating from twitching twanging perhaps with the hands fingers).
Origin
Ancient Greek
ψαλμός
Gloss
mostly of musical strings, performance on a stringed instrument, the sound emanating from twitching twanging perhaps with the hands fingers, song sung to a harp, psalm, sound of a harp, song, twitching, the sound emenating from twitching twanging perhaps with the hands fingers
Concept
Semantic Field
Modern world
Ontological Category
Classifier
Kanji
歌, 唄
Emoji
🎵
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- psalmicen Latin
- psalmus Latin
- salmo Italian
- salmo Spanish, Castilian
- ψάλλω Ancient Greek
- ψαλμός Ancient Greek
- ψαλμῳδός Ancient Greek
- salme Norwegian Bokmål
- psalm Swedish
- salme Norwegian Nynorsk
- psalm Old English
- psealm Old English
- salmr Old Norse
- salme Danish
- psalme Old French
- bók Icelandic
- sálmabók Icelandic
- psalmo Old High German
- psalms Latvian
- salm Old Irish
- sálmur Faroese
- psalënj Albanian
- 𐍀𐍃𐌰𐌻𐌼𐍉 Gothic
- salmo Old Portuguese
- ფსალმუნი Georgian
- ψαλμοί grc-koi
- sálbma Pite Sami