χάρτης
Ancient Greek
noun
Definitions
- sheet of paper, paper
- book
Etymology
Derived from Proto-Indo-European *ǵʰer- (yearn, enclose, bowels, yearn for, scratch, short, bristle, bowel, catch, wish, shine, guts, scrape, feel inclination, glow, intestine, string).
Origin
Proto-Indo-European
*ǵʰer-
Gloss
yearn, enclose, bowels, yearn for, scratch, short, bristle, bowel, catch, wish, shine, guts, scrape, feel inclination, glow, intestine, string
Concept
Semantic Field
The body
Ontological Category
Action/Process
Kanji
短
Emoji
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- chartomancy English
- chartula English
- exhort English
- exhortation English
- exhortative English
- exhorter English
- hortative English
- hortatory English
- adhortor Latin
- carta Latin
- charta Latin
- chartula Latin
- chartularium Latin
- chartularius Latin
- chartulārius Latin
- cohors Latin
- cohortor Latin
- cortem Latin
- dehortor Latin
- dehortārī Latin
- exhortor Latin
- hariolus Latin
- haruspex Latin
- hernia Latin
- hillae Latin
- hirnea Latin
- horior Latin
- hortatio Latin
- hortensis Latin
- hortor Latin
- paper, charta, papyrus Latin
- papyrus Latin
- papȳrus Latin
- Charta German
- Karte German
- bassacorte Italian
- carta Italian
- cartello Italian
- cartoccio Italian
- cartone Italian
- cartuccia Italian
- orticello Italian
- carte French
- charte French
- carta Spanish, Castilian
- χάρις Ancient Greek
- χάρμα Ancient Greek
- χάρμη Ancient Greek
- χαρά Ancient Greek
- χαράσσω Ancient Greek
- χαρακτήρ Ancient Greek
- χοραυλής Ancient Greek
- χορδά Ancient Greek
- χορδή Ancient Greek
- χορός Ancient Greek
- χράομαι Ancient Greek
- χρέος Ancient Greek
- χρή Ancient Greek
- χρεώ Ancient Greek
- χρηστός Ancient Greek
- χόριον Ancient Greek
- χᾰ́ρτης Ancient Greek
- **gʷr̥H-ont- Proto-Indo-European
- *gʰr̥dʰós Proto-Indo-European
- *h₂ewlos Proto-Indo-European
- *kēr dʰeh₁- Proto-Indo-European
- *ǵʰer- Proto-Indo-European
- *ǵʰer-, *ǵʰerH- Proto-Indo-European
- *ǵʰorn- Proto-Indo-European
- *ǵʰoros Proto-Indo-European
- *ǵʰortós Proto-Indo-European
- *ǵʰr̥-t-ós Proto-Indo-European
- kartell Norwegian Bokmål
- cartaz Portuguese
- *gernaz Proto-Germanic
- *gernô Proto-Germanic
- *girnijaną Proto-Germanic
- *gurwijaz Proto-Germanic
- karta Swedish
- karta Polish
- kartell Norwegian Nynorsk
- carte Old English
- tapor Old English
- हिर Sanskrit
- taper Middle English
- خريطة Arabic
- خَرِيطَة Arabic
- قرطاس Arabic
- قَرْطَاس Arabic
- قِرْطَاس Arabic
- carte Old French
- chartre Old French
- cohorte Old French
- karta Serbo-Croatian
- карта Serbo-Croatian
- carta Catalan, Valencian
- encartar Galician
- carte Romanian, Moldavian, Moldovan
- харита Persian
- χάρτης Greek (modern)
- χαράζω Greek (modern)
- taxlink, Hortensia Translingual
- քարտ Old Armenian
- carte Norman
- kertas Malay
- kartë Albanian
- charte Middle French
- xəritə Azerbaijani
- *gerstu gmw-pro
- כרטיס Hebrew (modern)
- خریطه Ottoman Turkish
- carta Old Portuguese
- *gari- Proto-Celtic
- *garwos Proto-Celtic
- *gerros Proto-Celtic
- *gre-lach Proto-Celtic
- kerte Middle Low German
- карта Macedonian
- *ȷ́ʰraswás Proto-Indo-Iranian
- carti Aromanian
- karta Slovak
- qartas Maltese
- charta Romansh
- carta Asturian
- cjarte Friulian
- *garā Proto-Albanian
- כרטיסא Aramaic
- קַרְטֵיסָא Aramaic
- kartse Tocharian B
- keratas Brunei Malay
- *kʰəřřō Proto-Hellenic
- *žirgt(e)y bat-pro
- ކަރުދާސް Divehi, Dhivehi, Maldivian