pinte
French
noun
Definitions
- (Canada) A French-Canadian term for an Imperial quart, equal to of an Imperial gallon, 2 Imperial pints, 40 Imperial ounces or 1.136 liters.
- (France) A French pre-metric measurement of capacity or volume equal to 0.952 liters. Under the monarchy its size varied depending on the region, with the Parisian pinte being equivalent to 0.93 liters. 1 pinte ("quart") = 2 chopines ("pint") = 4 demiards ("half-pint").
- (France) A metric pint (0.5 liters). This was done to reduce confusion between the similar American pint [0.473 liters], Imperial pint [0.568 liters] or Système International metric "pint" [0.500 liters] and the French pinte [0.952 liters]. 1 pinte [0.5 liters] ("pint") = 2 demi-pintes or chopines [0.250 liters] ("half-pint").
- (France) Bottle of beer or wine with capacity of 50 centiliters, equivalent to of a standard wine or liquor bottle.
Etymology
Derived from Latin *pincta, pictus (coloured, painted), pingō (paint, I paint).
Origin
Latin
pingō
Gloss
paint, I paint
Concept
Semantic Field
Basic actions and technology
Ontological Category
Action/Process
Kanji
塗
Emoji
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- *pictāre Latin
- *pincta Latin
- *pinctus Latin
- *pinctāre Latin
- albopictus Latin
- depingo Latin
- picta Latin
- pictipennis Latin
- pictus Latin
- pingō Latin
- subpictus Latin
- suppingo Latin
- peint French
- pinter French
- pintar Spanish, Castilian
- peintier Old French
- pinte Old French
- păta Romanian, Moldavian, Moldovan
- pittari Sicilian
- piandro Dalmatian