accorder
French
verb
Definitions
- (transitive) to grant (something to someone)
- to link to, to be related to
- (reflexive) to make agree
- (music) to tune, to tune up
- (sports) to award (a free kick, a penalty, a foul, etc.)
Etymology
Inherited from Middle French accorder inherited from Old French acorder derived from Latin *accordo, *accordō, accordāre, cor (heart, mind, soul) suffix from French accord (chord, agreement).
Origin
French
accord
Gloss
chord, agreement
Concept
Semantic Field
Cognition
Ontological Category
Person/Thing
Emoji
🤝
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- anticor English
- cordiform English
- *accordo, *accordō, accordāre Latin
- *accordāre Latin
- *coraticum Latin
- *corāta Latin
- *corāticum Latin
- *corātiō Latin
- *corātiō, *coratio, *corātiōne Latin
- accordare Latin
- accordō Latin
- concors Latin
- cor Latin
- cordatus Latin
- cordifolius Latin
- praecordia Latin
- recordor Latin
- socors Latin
- vecors Latin
- Akkord German
- Akkordeon German
- akkordieren German
- accordare Italian
- cuore Italian
- accord French
- accordable French
- accordement French
- accordeur French
- accordiste French
- accordoir French
- cœur French
- désaccord French
- désaccorder French
- préaccord French
- акко́рд Russian
- cordial Spanish, Castilian
- cuerdo Spanish, Castilian
- *ḱḗr Proto-Indo-European
- akkord Norwegian Bokmål
- acorde Portuguese
- akkord Norwegian Nynorsk
- acorden Middle English
- elne Middle English
- akkord Danish
- acordable Old French
- acordement Old French
- acorder Old French
- corage Old French
- corageus Old French
- cuer Old French
- entracorder Old French
- koro Esperanto
- acorda Romanian, Moldavian, Moldovan
- cord Romanian, Moldavian, Moldovan
- آکورد Persian
- akor Turkish
- tchoeu Norman
- tchoeur Norman
- аккорд Kazakh
- accorder Middle French
- אקורד Hebrew (modern)
- cor Old Portuguese
- coraçon Old Portuguese
- *kord Proto-Italic
- cor Romansh
- corazón Asturian
- cûr Friulian
- cor Old Occitan
- coratge Old Occitan
- coraçon Old Spanish
- cori Sicilian
- cor Venetian
- cheu Ligurian
- côr Bourguignon
- core Neapolitan
- cor Istriot
- core Istriot
- corazón Aragonese
- côr Franco-Provençal
- keur Picard
- tcheur Picard
- قُرَجّون Mozarabic
- côre Tarantino