cerrar
Spanish
verb
Definitions
- (transitive) to close, to shut
- (transitive) to shut down, to close down
- (transitive) to turn off, to shut off to rotate a tap or valve so as to interrupt the outflow of liquid or gas
- (transitive) to enclose
- to lock, to lock up
- to seal, to close e.g. a deal, a breach, a rift
- to close up, to close off e.g. a wound
- to close, to conclude, to end
- (reflexive) to close itself e.g., a store, a door
- (reflexive) to close off oneself
Etymology
Inherited from Latin serrāre, serāre (close, lock up), sera (bolt, cross-bar, crossbar, a bar, bar for fastening a door, bar).
Origin
Latin
sera
Gloss
bolt, cross-bar, crossbar, a bar, bar for fastening a door, bar
Concept
Semantic Field
Motion
Ontological Category
Action/Process
Emoji
🔩
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- serry English
- *sericulum Latin
- *serrāculum Latin
- *serrāre Latin
- inserāre Latin
- obsero Latin
- sera Latin
- serare Latin
- sero, serāre, serō Latin
- serrāre Latin
- serāre Latin
- bar Spanish, Castilian
- cerradura Spanish, Castilian
- cerramiento Spanish, Castilian
- cierra Spanish, Castilian
- cierrabares Spanish, Castilian
- encerrar Spanish, Castilian
- serrar Spanish, Castilian
- *ser- Proto-Indo-European
- cerrar Portuguese
- encerrar Portuguese
- serrer Old French
- cerrar Galician
- sara Tagalog
- serrar Old Portuguese
- ressar Occitan
- sarar Romansh
- serrar Romansh
- sarar Venetian
- serar Venetian
- serur Dalmatian