coy
English
/kɔɪ/
adj
Definitions
- (dated) Bashful, shy, retiring.
- (archaic) Quiet, reserved, modest.
- Reluctant to give details about something sensitive; notably prudish.
- Pretending shyness or modesty, especially in an insincere or flirtatious way.
- Soft, gentle, hesitating.
Etymology
Root from Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (rest).
Origin
Proto-Indo-European
*kʷyeh₁-
Gloss
rest
Concept
Semantic Field
The body
Ontological Category
Action/Process
Kanji
休
Emoji
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- acquiescently English
- coyish English
- coyishly English
- coyishness English
- coyly English
- coyness English
- overcoy English
- quiesce English
- uncoy English
- acquiescens Latin
- acquiescere Latin
- acquiēscentem Latin
- acquiēscere Latin
- conquiesco Latin
- inquiētantem Latin
- inquiētus Latin
- inquiētāre Latin
- inquiētūdinem Latin
- irrequietus Latin
- irrequiētus Latin
- quiescentia Latin
- quiesco Latin
- quietus Latin
- quiēscentem Latin
- quiēscentia Latin
- quiēscēns, quiescens Latin
- quiētor Latin
- quiētus Latin
- quiētūdō Latin
- quētus Latin
- requiem Latin
- requiem [aeternam dōnā eīs, Domine] Latin
- requies Latin
- requietus Latin
- requiēs Latin
- tranquillitātem Latin
- acquiescentemente Italian
- acquiescenza Italian
- acquietamento Italian
- acquietare Italian
- acquietarsi Italian
- inquietamente Italian
- inquietarsi Italian
- inquietezza Italian
- irrequietezza Italian
- irrequietudine Italian
- quietamento Italian
- quietanzare Italian
- quietanzatore Italian
- quietanzatrice Italian
- quietazione Italian
- quietezza Italian
- quietismo Italian
- quietista Italian
- quietistico Italian
- quietitudine Italian
- quieto Italian
- requiare Italian
- acquiescence French
- coi French
- coiment French
- quittance French
- aquietar Spanish, Castilian
- quedamente Spanish, Castilian
- quedito Spanish, Castilian
- quedo Spanish, Castilian
- quieto Spanish, Castilian
- *kʷyeh₁- Proto-Indo-European
- *kʷyeh₁tis Proto-Indo-European
- *kʷyeh₁tos Proto-Indo-European
- *kʷyéh₁tis Proto-Indo-European
- quieto Portuguese
- *hwīlō Proto-Germanic
- *pokojь Proto-Slavic
- gorffwys Welsh
- terwilen Middle Dutch
- coy Middle French
- ketu Kabuverdianu
- *pat- Proto-Brythonic
- 𐏁𐎡𐎹𐎠𐎫 Old Persian