spatel
Danish
noun
Definitions
- spatula
- filling knife/stopping knife
- scraper
- putty knife
Etymology
Borrowed from German Spatel (painting knife, spatula) derived from Latin spatula (broad, a flat piece, flat piece, broad flat piece), spatha (straight sword, a type of sword, sword, flat tool, broad, blade, spattle, shovel).
Origin
Latin
spatha
Gloss
straight sword, a type of sword, sword, flat tool, broad, blade, spattle, shovel
Concept
Semantic Field
Warfare and hunting
Ontological Category
Person/Thing
Kanji
刀, 剣
Emoji
⚔️ 🤺
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- spathe English
- spattle English
- spatula English
- *spatla Latin
- spatha Latin
- spathaceus Latin
- spatharius Latin
- spathifer Latin
- spathula Latin
- spathula, spatula Latin
- spatula Latin
- spatulam Latin
- spatulatus Latin
- Spatel German
- spada Italian
- spatola Italian
- spatel Dutch, Flemish
- spathe French
- spatule French
- шпатель Russian
- espada Spanish, Castilian
- espata Spanish, Castilian
- espátula Spanish, Castilian
- σπάθη Ancient Greek
- espada Portuguese
- espátula Portuguese
- espee Old French
- espasa Catalan, Valencian
- espàtula Catalan, Valencian
- espadana Galician
- espata Galician
- espádoa Galician
- spată Romanian, Moldavian, Moldovan
- σπάτουλα Greek (modern)
- shpatull Albanian
- shpatë Albanian
- espada Old Portuguese
- spatã Aromanian
- espada Asturian
- spade Friulian
- espaza Old Occitan
- spatu Sicilian
- espalde xno
- ezpata Basque
- spâ Ligurian
- sputa Dalmatian
- şpatel Crimean Tatar
- ispada Sardinian
- spada Istriot
- spada Corsican
- spada Mirandese