obrir
Catalan
verb
Definitions
- to open
Etymology
Inherited from Old Occitan obrir inherited from Latin *operīre, aperīre (open).
Origin
Latin
aperīre
Gloss
open
Concept
Semantic Field
Basic actions and technology
Ontological Category
Action/Process
Emoji
👐 📂 📖 📬️ 📭️ 🔓️ 😃 😄 😅 😦 😮 😺 👐
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- *operīre Latin
- aperiō, aperīre, aperio Latin
- aperīre Latin
- operire Latin
- aprire Italian
- entrouvrir French
- ouvreur French
- ouvrir French
- réouvrir French
- abreboca Spanish, Castilian
- abrebotellas Spanish, Castilian
- abrecartas Spanish, Castilian
- abrefácil Spanish, Castilian
- abrelatas Spanish, Castilian
- abrepuertas Spanish, Castilian
- abridor Spanish, Castilian
- abrimiento Spanish, Castilian
- abrir Spanish, Castilian
- reabrir Spanish, Castilian
- *h₂epo Proto-Indo-European
- *h₂epó Proto-Indo-European
- ovrir Old French
- ampolla Catalan, Valencian
- obreampolles Catalan, Valencian
- reobrir Catalan, Valencian
- ouvrir Middle French
- abrir Old Portuguese
- dobrir Occitan
- obrir Occitan
- abrir Asturian
- avierzi Friulian
- vierzi Friulian
- obrir Old Occitan
- vèrzar Venetian
- aprer Dalmatian
- arape Neapolitan
- arapì Neapolitan
- abri Hiligaynon
- ouvri Louisiana Creole French
- uvrir Franco-Provençal