agulla
Catalan
noun
Definitions
- needle
- hand of a clock
- (rail transport) UK points, US switch
- (castells) A casteller in the pinya who stands facing one of the baixos, holds the segon's knees, and passes messages between his or her segon and the other castellers in the pinya
- (castells) A column of one casteller per level which is constructed within the tronc in certain constructions and remains standing until the tronc has been dismantled
Etymology
Inherited from Old Occitan agulha inherited from Latin *acūcla, acus (needle, pin, sharp, a needle non-gloss definition, husk) derived from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (sharp, pointed, edgy).
Origin
Proto-Indo-European
*h₂eḱ-
Gloss
sharp, pointed, edgy
Concept
Semantic Field
Sense perception
Ontological Category
Property
Kanji
鋭
Emoji
🪒
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- acetic English
- acicular English
- acid English
- acne English
- acnode English
- acrimonious English
- acrimony English
- acrobat English
- acrylic English
- acupuncture English
- exacerbate English
- oxide English
- *acūcla Latin
- acer Latin
- acerbātus Latin
- acervus Latin
- acetum Latin
- acia Latin
- acicula Latin
- acies Latin
- aciēs Latin
- acuarius Latin
- aculeus Latin
- acumen Latin
- acuo Latin
- acus Latin
- acuō Latin
- acūmen Latin
- acūta Latin
- acūtus Latin
- exacum Latin
- mediocris Latin
- mediocritās Latin
- occa Latin
- ācris Latin
- acciaiare Italian
- acciaiatura Italian
- acciaiolo Italian
- ago Italian
- agucchia Italian
- cacume Italian
- cacuminale Italian
- guglia Italian
- acerbité French
- aguja Spanish, Castilian
- agujero Spanish, Castilian
- agujeta Spanish, Castilian
- agujón Spanish, Castilian
- guardagujas Spanish, Castilian
- παρακονάω Ancient Greek
- παροξυσμός Ancient Greek
- ἀκή Ancient Greek
- ἀκίς Ancient Greek
- ἀκακία Ancient Greek
- ἀκαχμένος Ancient Greek
- ἀκμή Ancient Greek
- ἀκτή Ancient Greek
- ἀκωκή Ancient Greek
- ἀκόνη Ancient Greek
- ἄκαινα Ancient Greek
- ἄκρον Ancient Greek
- ἄκρος Ancient Greek
- ἄστυ Ancient Greek
- ὀξυόεις Ancient Greek
- ὀξύμωρος Ancient Greek
- ὀξύς Ancient Greek
- *aḱanā Proto-Indo-European
- *h₂egʷs-ih₂- Proto-Indo-European
- *h₂eḱ- Proto-Indo-European
- *h₂eḱ-l- Proto-Indo-European
- *h₂eḱ-l-, *h₂eḱ- Proto-Indo-European
- *h₂eḱmoros Proto-Indo-European
- *h₂eḱst- Proto-Indo-European
- *h₂eḱstis Proto-Indo-European
- *h₂eḱus Proto-Indo-European
- *h₂oḱetis Proto-Indo-European
- *h₂éḱmō Proto-Indo-European
- *h₂éḱru Proto-Indo-European
- *h₂éḱru, *aḱr(u) Proto-Indo-European
- *h₂óḱris Proto-Indo-European
- *h₂ḱh₂owsyéti Proto-Indo-European
- *h₂ḱrós Proto-Indo-European
- *agjō Proto-Germanic
- *ahaz Proto-Germanic
- *ahsą Proto-Germanic
- *akwisī Proto-Germanic
- *burzô Proto-Germanic
- acula Old Norse
- ateggjan Old Norse
- eggjan Old Norse
- áeggjan Old Norse
- ǫgr Old Norse
- *ostrъ Proto-Slavic
- *osьla̋ Proto-Slavic
- aguille Old French
- aguillete Old French
- ac Romanian, Moldavian, Moldovan
- ašs Latvian
- aidgulle Norman
- aigùule Norman
- edjulle Norman
- aguha Tagalog
- aiguillette Middle French
- agulla Old Portuguese
- ac Aromanian
- aghborre Old Swedish
- *akus Proto-Italic
- *akēō Proto-Italic
- aguoglia Romansh
- guglia Romansh
- guila Romansh
- guoglia Romansh
- vila Romansh
- aguya Asturian
- agulha Old Occitan
- augghia Sicilian
- *(a)tsāna Proto-Albanian
- *akˢka Proto-Albanian
- *atˢa Proto-Albanian
- *aϑ- Proto-Albanian
- *akstis Proto-Balto-Slavic
- juac Dalmatian
- akwam Tocharian B
- akwatse Tocharian B
- āk Tocharian B
- āka Tocharian B
- āśce Tocharian B
- aco Neapolitan
- ago Istriot
- 𒄀𒈾 Sumerian
- a̱co̱xaj Mecayapan Nahuatl
- agåccia Emilian
- gùccia Emilian
- gùcia Emilian
- *aśras bat-pro
- acoxa Northern Puebla Nahuatl
- acuša Copainalá Zoque